While You Were Sleeping
prev.
play.
mark.
next.

1:08:10
Tu cine eºti?
1:08:17
Dumnezeule.
1:08:21
Are amnezie.
1:08:26
Amnezia e o stare
de pierdere a memoriei..

1:08:31
e localã ºi întâmplãtoare,
1:08:33
limitatã la anumite lucruri.
1:08:36
- Amnezie selectivã?
- Exactã.

1:08:39
Trebuie sã vã spun ceva important.
1:08:46
- N-am fost niciodatã--
- Însãrcinatã?

1:08:48
- Poftim?
- ªtim, ne-a spus Jack.

1:08:52
- Jack.
- Pânã la urmã ai reuºit, nu?

1:08:55
- Mã bucur cã eºti aici.
- Domnule doctor? S-a trezit din nou.

1:08:59
Gata, sã mergem.
1:09:01
Jack, mã bucur cã eºti aici.
1:09:04
- Saul!
-Ascultã, lasã-mã pe mine.

1:09:06
Sunt prea bãtrîn ca sã
mã omoare dacã le spun.

1:09:09
- O sã mã ocup eu, bine?
- Bine.

1:09:11
- ªi o s-o fac chiar acum.
- Bine.

1:09:13
Sunt în spatele tãu.
1:09:16
- Cum te simþi, campionule?
- Nu prea ºtiu.

1:09:20
- Bunã.
- Pe ea o þii minte, nu?

1:09:27
- Ar trebui?
- Priveºte cu atenþie.

1:09:32
Îmi pare familiarã. De ce?
1:09:36
- Cred cã îºi revine.
- Aºa cred.

1:09:38
Ce sã-mi revinã?
Spune-mi, ce?

1:09:41
- Ai amnezie.
- Chiar am?

1:09:44
Peter, eºti logodit.
1:09:47
- Cu cine?
- Cu Lucy.

1:09:49
Lucy? Cine e Lucy?
1:09:52
- Nu-þi aminteºti, nu-i aºa?
- Scuzaþi-mã.

1:09:54
- Þi-am adus niºte jeleuri.
- Îmi plac jeleurile?

1:09:58
- Miam!
- Pentru seara asta, ajunge.


prev.
next.