While You Were Sleeping
prev.
play.
mark.
next.

1:16:02
O iubeºti. Doar cã...
nu þi-o aminteºti.

1:16:05
Media 3.73 ,
Northwestern University.

1:16:09
- Pot vorbi cu Peter singur?
- Totul e în regulã, Saul?

1:16:12
-ªef de promoþie, 1981.
-Vreau sã vorbesc cu finul meu.

1:16:16
- Stai sã-þi iau asta.
- Mulþumesc, mamã.

1:16:18
- Ne vedem mai târziu, dragule.
- Eºti sigur, Saul?

1:16:20
- Desigur.
- La revedere, fiule.

1:16:25
Peter, te ºtiu de cînd erai mic.
1:16:28
Am participat la toate evenimentele,
de la grãdiniþã

1:16:32
ºi pânã ai descoperit
cã-þi creºte pãr la cocoºel.

1:16:36
Ai avut parte de o bunã educaþie.
1:16:39
Eºti popular printre prietenii tãi.
Ai o viaþã frumoasã.

1:16:43
ªi toþi ºtiu cã
eºti un tip arãtos.

1:16:47
Dar, Peter, eºti un prost.
1:16:51
- Poftim?
- Sunt naºul tãu.

1:16:55
Te iubesc, ca ºi când
ai fi bãiatul meu.

1:17:00
Dar e adevãrat cã..
eºti un prost.

1:17:06
Existã ºi vreo concluzie?
1:17:08
Lucy.
1:17:12
Peter, trebuie sã ºtii ceva despre ea.
1:17:16
Vezi tu..
1:17:19

1:17:24

1:17:27
ªtii,
1:17:31
nu e doar logodnica ta, e îngerul tãu pãzitor.
1:17:35
Peter, þi-a salvat viaþa!
1:17:39
Azi va veni sã te vadã,
ºi vreau sã-þi faci un serviciu.

1:17:44
Vreau s-o priveºti în ochi,
ºi s-o asculþi cu inima unui bãrbat...

1:17:47
cãruia i s-a mai dat
o ºansã în viaþã.

1:17:50
În douã minute, dacã nu o iubeºti,
1:17:54
spune-i cã vrei sã te desparþi,
ºi reîntoarce-te la prostia ta.


prev.
next.