While You Were Sleeping
prev.
play.
mark.
next.

1:32:09
E încântãtoare.
1:32:35
Dragi invitaþi, ne-am adunat aici, astãzi--
1:32:39
Obiectez.
1:32:41

1:32:43
N-am ajuns încã la partea aceea.
1:32:46
ªi eu trebuie sã obiectez.
1:32:50
- ªi tu?
- Eu...mã gândesc!

1:32:53
Ce mama dracului se întâmplã?
1:33:00
Îl iubesc pe fiul tãu.
1:33:02
ªtiu asta.
1:33:04
Nu pe acesta.
Pe celãlalt!

1:33:09
Jack, ce dracu ai fãcut?
1:33:12
El n-a fãcut nimic.
1:33:15
Eu sunt de vinã. Doar eu.
1:33:18
Elsie, cum te simþi?
Te simþi bine?

1:33:22
Mai þineþi minte ziua aceea
când eram la spital?

1:33:26
Bineînþeles cã da.
Ei bine, atunci m-am cam pierdut.

1:33:30
I-am salvat viaþa lui Peter, scoþându-l de pe ºine.
1:33:35
Dar când am ajuns la spital,
nu m-au lãsat sã-l vãd.

1:33:38
ªi, cineva i-a spus doctorului
cã eram logodnica lui.

1:33:44
Doar cã,...
nu era adevãrat.

1:33:52
N-am fost logoditã cu Peter.

prev.
next.