:07:08
Pongo, tenha calma.
:07:11
Que pressa é essa?
:07:21
Pongo, devagar.
:07:36
Pensei que as tivesse perdido.
:07:38
Talvez tivessem
ido embora.
:07:40
De repente,
eu vias duas.
:07:42
Que situação perfeita
para os meus planos.
:07:47
Não podia depender do Roger.
Eu sabia o que ele faria.
:07:49
Ele sentaria na grama
e fumaria o cachimbo.
:07:53
Não, tudo dependia de mim.
:08:19
Eu ainda não tinha plano.
Algo para atrair a atenção.
:08:24
Você sabe, fazer
alguma coisa para agitar.
:08:30
Pongo, deixe disso!
:08:33
Vamos.
Solte o chapéu!
:08:40
Pongo!
:08:49
Pensei por um momento
que pudesse dar certo.
:08:52
Ao menos os dois
tinham se olhado.
:08:54
Tudo estava indo
muito bem.
:08:57
Quando por uma estranha razão
as duas sumiram!