:31:01
Estamos agindo.
:31:03
- Chamaram a polícia?
- Sim, chamamos, mas...
:31:06
- Acho que..
- Onde estão?
:31:08
- Idiota!
- Anita!
:31:10
Perdão, Cruella.
:31:13
Sim, se tivermos notícias
telefonaremos.
:31:16
Obrigada, Cruella.
:31:19
Roger, ela pode ser excêntrica,
mas sei que não rouba.
:31:21
Eu suspeito que
ela mesma roubou.
:31:23
Está sendo investigada
pela polícia inglesa.
:31:26
Não é o bastante?
:31:27
Não sei, meu bem.
Não sei.
:31:31
Oh, Roger.
O que faremos?
:31:36
O que faremos?
:31:45
Prenda...
:31:47
o problema
é inteiramente nosso.
:31:49
Oh, Pongo,
haverá esperança?
:31:53
Bem, temos.
O latido ao luar.
:31:56
O latido ao luar é só
para mexericos.
:32:00
Mas ainda é o melhor
meio de comunicação.
:32:03
E se nossos filhos
estiverem na cidade
:32:05
os cachorros de Londres saberão.
:32:07
Nós latiremos esta noite
quando nos levarem ao passeio.
:32:20
Ninguém está ouvindo nada.
:32:22
A noite está fria.
:32:24
Nós temos que insistir,
Prenda.
:32:43
Pongo! Quieto.
:32:45
Quer acordar todo mundo?
Vamos embora!
:32:48
- Prenda, vamos!
- Vamos embora.
:32:52
Pongo, seu bobão!
:32:57
Nós vamos para casa!
Vamos embora.