:51:02
Vamos. Pegue a lanterna.
:51:03
Vamos pegá-los antes
que possam escapar.
:51:14
Lá vão eles, Horácio,
na escada.
:51:20
Aqui, Totós.
:51:25
Onde estão?
:51:26
Não se escondam
do seu amigo Gaspar.
:51:32
Não precisam ter medo.
:51:34
- Pensei que íamos matar eles.
- Calado.
:51:38
Vá dar uma espiada ali,
eu vou ver nos quartos.
:51:43
Bichinhos.
:51:47
Totós, onde estão?
Saiam, Totós.
:51:51
Horácio!
:51:53
É aquele gato.
Ele é o líder.
:51:57
Cerque eles, Horácio.
Cerque eles.
:52:03
Seu grande cabeçudo.
:52:07
Volte aqui.
:52:10
Aí vêm eles.
:52:13
Traidores de uma figa,
fazendo isso com a gente.
:52:16
Depois de tudo que fizemos
para eles. Que ingratidão.
:52:20
Não éjusto, Gaspar.
:52:25
Horácio, lá estão eles.
:52:30
Sargento.
:52:32
Sinto muito. Estou ocupado.
Com licença.
:52:41
Feche a porta, Horácio.
:52:44
Vamos cercar todos eles.
Chega de brincar de esconder.
:52:54
Oh, Pongo.
Estamos perdidos.
:52:58
Já estamos perto.