:38:00
a vánì si myslím,
e byste toho mìl vyuít.
:38:05
Jetì bych mìl nìco vìdìt?
:38:07
Poèkejte,
:38:09
mùj otec je tak bohatý,
e budu pracovat zadarmo.
:38:13
Co vy na to?
:38:23
Díky, ale budu na to staèit sám.
:38:30
Moná se budete chtít podívat
na podobnì pøedchozí pøípady.
:38:32
Stát versus Cooper...
:38:40
Urèitì zmìníte názor.
:38:44
Nashledanou.
:38:52
Vylez.
:38:53
Pojd'.
:38:56
Pojd' sem. Pojd.
:39:20
Pane Cobbe,
:39:21
to je Stump Sisson,
ìf Klanu v Mississippi.
:39:26
Hledal jste nás?
:39:30
Dobøe, e jste nás zavolal, pane Cobbe.
:39:33
Øíká se, e Klan je mrtvý.
:39:37
Klan se ted' pár let neukázal...
:39:40
a u se øíká, e je mrtvý.
:39:42
Ale ve skuteènosti to tak jen vypadá.
:39:45
Klan tu stále byl,
:39:48
pod povrchem,
:39:51
a jen èekal na pøíleitost
dát prùchod boí spravedlnosti.
:39:58
Chci zabít toho negra.