:37:01
Máte pravdu.
:37:03
Vánì ale, proè tu jste?
:37:07
Kvùli Carlu Lee Haileymu.
:37:13
Proè si myslíte, e potøebuji pomoc?
:37:15
Tenhle proces je jeden z nejvìtích
v tomhle státì...
:37:19
a vy jste na nìj sám.
:37:20
Nemáte ádnì pomocníky ani úøedníky,
:37:24
ani si ádnì nemùete dovolit,
:37:25
take kdy Noose nepøijme ten návrh,
:37:28
proces bude za necelý mìsíc.
Vìøte mi, potøebujete pomoc.
:37:33
Jak to víte?
:37:34
Mám dobrì zprávy.
:37:37
Vypomáhala jsem u sedmi pøípadù vrady,
:37:40
byla jsem svìdkem dvou poprav.
Psala jsem zprávy o lidských právech.
:37:45
Jsem jedna z nejlepích v roèníku,
publikuji, jsem mladá.
:37:49
A po promoci...
:37:51
mì èeká slavná kariìra,
a budu bojovat proti trestu smrti.
:37:57
Vichni v rodinì jsme geniální.
:37:59
Jsem právì na vzestupu...
:38:00
a vánì si myslím,
e byste toho mìl vyuít.
:38:05
Jetì bych mìl nìco vìdìt?
:38:07
Poèkejte,
:38:09
mùj otec je tak bohatý,
e budu pracovat zadarmo.
:38:13
Co vy na to?
:38:23
Díky, ale budu na to staèit sám.
:38:30
Moná se budete chtít podívat
na podobnì pøedchozí pøípady.
:38:32
Stát versus Cooper...
:38:40
Urèitì zmìníte názor.
:38:44
Nashledanou.
:38:52
Vylez.
:38:53
Pojd'.
:38:56
Pojd' sem. Pojd.