1:11:02
Ano, promiòte, vy jste pokrokový.
1:11:08
Abyste mì pøesvìdèil, e jste nìco mezi
Johnem Kennedym a Jeíem.
1:11:13
Je to tak?
1:11:14
Nebo jste utlaèovaný, venkovský pokrytec,
1:11:17
který nechce, aby ho lidi
z mìsta vidìli pohromadì se mnou.
1:11:20
Ano, pane, vy jste pokrokový.
1:11:23
Hroznì lituju, ale zmýlila jsem se.
Myslela jsem si, e jste nìco jako hrdina.
1:11:27
Dìkuju vám, e jste mì vyslechl.
1:11:45
Jsem trochu rozèilená.
1:11:49
To nebyl nejlepí zpùsob, jak ádat o práci.
1:11:54
Nechci, aby porota vidìla fotky
tìch mrtvých klukù. Postaráte se o to?
1:12:01
Je mimoøádnì dùleitì,
aby porota znala podrobnosti znásilnìní.
1:12:04
Potøebuju zprávy o obojím.
1:12:06
Nelíbí se mi vae politickì názory,
ale máte vánivì zaujetí pro vìc,
1:12:09
a to je nìco, co Carl Lee potøebuje,
a já asi takì.
1:12:19
Zatím máme tohle. Je to oficiální.
1:12:22
Proces s Haileym bude v Cantonu.
1:12:25
Pøedseda soudu Noose dnes rozeslal
150 pøedvolání moným porotcùm...
1:12:29
v zapeèetìnì obálce.
1:12:35
seznam bude tajný,
dokud nebudou porotci vybráni.
1:12:39
Ani já, ani pan Brigance, ani nikdo jiný...
1:12:42
nebude vìdìt, kdo by mohl být v porotì.{503}{539}Osvobod'te Carla Lee!