:15:08
Usmate Carla Lee!
:15:31
Pane Buckley,
:15:33
múete zaèít.
:15:35
Dìkuji vám, vae ctihodnosti.
:15:39
Dobrý den.
:15:44
Vy jste Cora Mae Cobb,
matka Billyho Raye Cobba?
:15:48
Ano, pane.
:15:50
Kde jste byla, kdy byl vá syn zavradìn?
:15:52
Tam za tìmi dveømi.
:15:59
el nahoru po schodech...
:16:01
a mìl na rukou elízka.
:16:08
Bylo mu 23.
:16:10
Vaemu synovi bylo 23 let?
:16:14
Za tìch 23 let...
:16:17
kolik dìtí unesl?
:16:19
Protestuji, vae ctihodnosti!
:16:21
Schvaluje se.
:16:22
To bylo poruení poøádku.
:16:25
Beru to nazpìt.
:16:26
Porota nebude brát poslední otázku
pana Brigance v úvahu.
:16:32
Za tìch 23 let,
:16:40
Polední pøestávka.
:16:44
Proè si chtìl znepøátelil soudce?
Bylo jasnì, e si ho pøedvolá.
:16:49
Ale dúleitìjí bylo zaútoèit jako první.