:51:07
Já nechci doivotí.
:51:13
Ale mì nesoudí.
:51:15
Nejsme stejní.
:51:19
Porota se musí ztotonit s obalovaným.
:51:25
vidí advokáta. Bydlím ve mìstì.
Ty bydlí mimo mìsto.
:51:33
Chápe, Jaku?
:51:36
Uvauje pøesnì jako oni.
:51:42
Jsi jeden z nich, chápe to?
:51:45
Myslí si, e ne, protoe chodí
do restaurace k èernochúm...
:51:47
a v televizi mluví o èernejch a bílejch.
:51:52
Ale ve skuteènosti...
:51:57
Kdy se na mì dívá, nevidí èlovìka.
:52:00
Vidí èernocha.
:52:04
Jsem tvúj pøítel.
:52:06
Nejsme pøátelì.
:52:09
Jsme kadej na jiný stranì.
:52:18
Nae dcery...
:52:19
si nikdy nebudou spolu hrát.
:52:21
Co to povídá?
:52:27
je válka...
:52:28
a ty jsi na druhý stranì.
:52:32
Jak múe mít èernoch spravedlivej proces,
:52:35
kdy je proti nìmu soudce i porota?
:52:38
Múj ivot je v bílejch rukách.
:52:42
V tvejch, Jaku.
:52:43
Tak je to.
:52:58
''nebo Afroamerièan.''
:52:59
Je jedno, jak mì vidí,