:26:00
δε θέλω λάθη.
:26:01
Αυτό περιμέναμε πώς και πώς.
:26:04
Δεν στέκει το "δικαιολογημένη ανθρωποκτονία".
:26:07
Να βρω έναν ψυχίατρο...
:26:09
που να πει ότι ο Καρλ Λη
ήταν παράφρων εκείνη τη στιγμή.
:26:12
Ξέρω κάποιον που μου χρωστάει μια χάρη.
:26:16
Θα ζητήσεις αλλαγή έδρας;
:26:18
Φυσικά.
:26:21
Αν ο δικαστής αρνηθεί...
:26:24
θα έχεις λευκούς ενόρκους και θα χάσεις.
:26:28
Ευχαριστώ για το κουράγιο.
:26:29
Μην ξεχνάς ότι ο κ. Χέιλι
είναι ένοχος κατά το σύστημά μας.
:26:34
Δεν επιτρέπεται η αυτοδικία...
:26:36
κι αυτός πήρε το νόμο στα χέρια του.
:26:40
Σκότωσε δυο ανθρώπους.
:26:43
Αυτούς που βίασαν τη δεκάχρονη κόρη του.
:26:49
Ξέρεις...
:26:51
μπορείς να κερδίσεις την υπόθεση...
:26:53
και να θριαμβεύσει η δικαιοσύνη.
:26:55
Μπορεί και να χάσεις όμως...
:26:57
και να θριαμβεύσει η δικαιοσύνη
και πάλι. Περίεργη υπόθεση.
:27:04
Χρειάζομαι τη βοήθειά σου.
:27:09
Μου πήραν την άδεια, τα καθίκια.
:27:12
Ορκίστηκα να μην ξαναπατήσω
σε αίθουσα δικαστηρίου.
:27:16
Είσαι ο καλύτερος δικηγόρος που ξέρω.
:27:19
Ξέρω πόσο σε πόνεσε
που σου πήραν την άδεια.
:27:22
Δεν μπορούν όμως να σου πάρουν
το μυαλό, αν δεν τους αφήσεις.
:27:25
Ωραία αγόρευση.
:27:27
Είχα καλό δάσκαλο.
:27:29
Θυμάσαι όταν ήρθα στο γραφείο σου;
:27:32
Μ' εκείνο το γελοίο μπλε κοστούμι.
:27:36
Μ' έβαλες να καθήσω και μου είπες...
:27:38
"Πλούτη να σου υποσχεθώ, δεν μπορώ.
:27:40
"Μπορώ όμως να σου προσφέρω...
:27:42
"την ευκαιρία να σώσεις τον κόσμο...
:27:44
"Μια υπόθεση τη φορά."
:27:48
Σου λέω τώρα κι εγώ τα ίδια λόγια.
:27:52
Τι λες, Λούσιεν;
:27:57
"Ο Κύριος είναι ο ποιμήν μου.
Δεν θέλω στερηθή ουδενός.