:35:02
Je ne me rappelle pas.
:35:06
Vous souvenez-vous du procès Baker ?
:35:08
Objection. Aucun rapport
:35:10
avec ce procès.
:35:11
Rejetée.
:35:13
Je vous attends au tournant.
:35:18
Je répète.
:35:19
Vous souvenez-vous
du procès Dan Baker ?
:35:22
Double homicide. Vous aviez
trouvé l'accusé sain d'esprit.
:35:29
Un confrère vous a contredit.
:35:31
M. Baker a été reconnu
dément et interné.
:35:35
Où est-il, à ce jour ?
:35:37
À Whitfield.
:35:38
Qui est directeur ?
:35:40
- Moi.
- Vous.
:35:44
Le Dr Rodeheaver est directeur.
:35:47
Expliquez ceci au jury.
:35:50
En 1985, vous avez attesté
que Baker était sain d'esprit.
:35:55
Le jury ne vous a pas suivi
:35:57
et Baker a été déclaré non coupable.
:36:00
Depuis, il est traité dans votre
hôpital, pour schizophrénie.
:36:05
Est-ce exact ?
:36:08
Traitez-vous des
patients pendant 10 ans,
:36:12
s'ils sont sains d'esprit ?
:36:13
Non.
:36:14
On peut donc dire que vous
considérez des gens sains,
:36:19
pour les besoins du procès.
:36:21
C'est de la ratiocination !
:36:24
Je retire la question.
J'ai fini.
:36:32
Génial, Roark !
:36:52
Vous croyez à un procès impartial ?