:28:00
"Pozwala mi leżeć na zielonych pastwiskach.
:28:03
"Prowadzi mnie nad wody.
:28:06
"Chociaż bym chodził...
:28:07
"ciemną doliną, zła się nie ulęknę...
:28:12
"bo Ty jesteś ze mną.
:28:14
"Twój kij i Twoja laska są tym, co mnie pociesza".
:28:20
Sure, przykro mi z powodu twojego brata.
:28:24
Staremu Willardowi też.
:28:26
To były dobre chłopaki.
:28:32
Dziesięć lat temu...
:28:34
ten czarnuch wisiałby na sznurku.
:28:38
Coś złego dzieje się w tym kraju.
:28:40
Klan wiedziałby co robić.
:28:43
Mój dziadek był w Klanie.
:28:46
Nie ma już Klanu.
:28:47
Ale jest jeszcze trochę członków w okolicy.
:28:50
Skinhedów którzy chcą sprzątnąć rząd?
:28:52
Nie, proszę pana. Dobry, bogobojny Klan.
:28:57
Mam przyjaciela, który jeszcze działa.
Mógłbym do niego zadzwonić.
:29:03
Zrób to.
:29:05
Powiedz chłopcom,
że potrzebujemy Klanu tutaj w Canton.
:29:08
I to szybko.
:29:13
Pośpiesz się.
:29:14
Szybko, szybko.
:29:18
Patrz tam jest Ozzie.
:29:22
To debiut telewizyjny naszej rodziny.
:29:24
Na wielki czas.
:29:26
Nie chce mi się wierzyć,
że nie wziął na serio tego co mówiłeś o Carlu Lee.
:29:30
Kochanie, niektórzy myślą że ci chłopcy dostali to na co zasłużyli.
:29:33
Proszę.
:29:34
Carl Lee Hailey może dostać dożywocie.
Jego rodzina na to nie zasługuje.
:29:39
- Zadzwoniłaś do Ozzie?
- Patrz!
:29:41
Tata jest w telewizji.
:29:43
Udowodnię, że na Południu
iczy się sprawiedliwość, nie kolor skóry.
:29:47
Że na Południu,
sprawiedliwość nie rozróżnia kolorów.
:29:53
Nieźle. Kochanie, to było naprawdę świetne.
:29:56
Widzisz jaki tata jest mądry?
:29:59
Brigance.