:50:01
Powiedział ci co myślał.
:50:04
Powiedział mi co myślał, ale ja nie sądziłem...
:50:07
Jake Tyler Brigance, umówiliśmy się,
że zadzwonisz do szeryfa.
:50:11
Patrz teraz co się stało.
:50:14
Przykro mi to mówić, ale...
:50:17
ci dwaj chłopcy nie żyją,
a ty mogłeś temu zapobiec!
:50:23
Dlaczego się kłócicie?
:50:26
Chodź tu.
:50:31
Mama jest zła,
bo pewien niegrzeczny pan źle się zachował.
:50:34
Nic się nie stało.
:50:37
Zupełnie nic, O.K.?
:50:45
Co powiedział doktor stanowy?
:50:48
Że dobrze się czuje.
:50:51
Jej szczęka goi się.
:50:52
Nie może jeszcze biegać i skakać, ale...
:50:54
nie potrwa to długo.
:50:57
Co z resztą?
:51:06
Obrazy są zbyt duże.
:51:10
Nigdy nie będzie mogła mieć dzieci.
:51:20
Wiesz, myślę o tych dwóch chłopakach.
:51:23
Martwi, pogrzebani...
:51:24
Pewnie już zaczęli gnić...
:51:27
i pamiętam jak szli w sądzie...
:51:30
jeden dumny, drugi wystraszony.
:51:33
Pamiętam jak upadali.
:51:35
Jeden na drugim, krzycząc i zwijając się
i nigdzie nie idąc.
:51:42
Boże dopomóż mi, Gwen, ale...
:51:46
to jedyna myśl, która przynosi mi ulgę.
:51:52
Zebrali dla nas pieniądze w kościele.
:51:55
Na fundusz dla obrony.
:51:58
Ojciec Agee odprawił piękną mszę.