:13:06
Ela dormiu?
:13:08
Não é a coisa mais linda?
:13:10
É, sim.
:13:11
Depois de você.
:13:13
Quando olho para ela,
não consigo deixar de pensar em...
:13:17
Tonya.
:13:19
Não.
:13:24
Não se torture assim.
:13:32
Mais algum problema?
:13:34
O pai de Tonya,
:13:36
Carl Lee Hailey...
:13:38
passou lá no escritório hoje.
:13:42
Ele está arrasado, amor.
:13:44
Não sei...
:13:46
tive a impressão de que ele planeja
fazer algo.
:13:49
Por exemplo?
:13:51
Talvez matar aqueles dois.
:13:54
Ele falou sério?
:13:59
Não sei.
:14:01
Talvez tenha falado só pela raiva.
:14:05
Mas, quando penso que aqueles
animais podem ser...
:14:08
inocentados...
:14:11
e ficar soltos nas ruas...
:14:18
não sei.
:14:21
Depois do que aquele homem passou,
acho que é capaz de tudo.
:14:26
Alguém precisa fazer algo.
:14:29
É melhor avisar o xerife...