:27:04
Preciso da sua ajuda.
:27:09
Os filhos da mãe tiraram
minha licença, Jake.
:27:12
Por isso nunca mais entrarei num tribunal.
Nunca!
:27:16
Lucien, você é o melhor advogado que já vi.
:27:19
Sei que foi duro quando
lhe tiraram sua licença...
:27:22
mas só tirarão a sua mente
se você permitir.
:27:25
Belo discurso.
:27:26
Tive um bom professor.
:27:29
Lembra quando procurei você?
:27:32
Com aquele terno azul ridículo?
:27:36
Você me fez sentar e me disse:
:27:38
"Não posso te prometer riqueza.
:27:40
"Só posso te oferecer...
:27:42
"a chance de salvar o mundo...
:27:44
"caso por caso."
:27:48
Estou dizendo o mesmo a você agora.
:27:52
Que tal, Lucien?
:27:57
"O Senhor é meu pastor e nada me faltará.
:28:00
"Ele me faz deitar em pastos verdejantes.
:28:03
"Ele me pôs perto de águas tranqüilas.
:28:05
"E, embora eu ande...
:28:07
"pelo vale das sombras e da morte,
não temerei mal algum,
:28:11
"pois Tu estás comigo.
:28:13
"Teu cajado e Teu bastão me confortam."
:28:20
Lamento pelo teu irmão, Freddie.
:28:23
Por Willard também.
:28:25
Eram bons garotos.
:28:32
Há dez anos...
:28:33
aquele crioulo seria enforcado
com as bolas na boca.
:28:37
Diga-me o que há com este país.
:28:40
A Klan saberia o que fazer.
:28:42
Meu avô era da Klan.
:28:45
Não tem mais Klan por aqui.
:28:47
Ainda há uns rapazes, sim.
:28:49
Os skinheads, que querem
acabar com o governo?
:28:52
A boa Klan, temente a Deus.
:28:57
Um amigo meu participava ativamente.
Posso ligar pra ele.