:32:00
"um policial...
:32:01
"pondo em risco a paz
e a dignidade do Estado."
:32:04
-Entendeu as acusações?
-Sim, senhor.
:32:08
Como deseja se declarar?
:32:12
Inocente, meritíssimo.
:32:15
A defesa alega inocência
por insanidade mental.
:32:18
O julgamento será em 22 de julho.
:32:21
Todos os pedidos preliminares devem ser
submetidos até o dia 8. Mais alguma coisa?
:32:25
Sim.
:32:26
O Estado pedirá a um de seus psiquiatras,
que examine o réu...
:32:31
Proposta aceita,
:32:32
e se opõe ao pedido de fiança.
:32:35
Ainda não fizemos tal pedido.
O governador não pode se opor...
:32:38
a um pedido que ainda não foi feito,
ensinam isso no curso de direito.
:32:42
Meritíssimo,
:32:43
mesmo a parca experiência legal
do Sr. Brigance, deve incluir duas coisas.
:32:48
Primeira: não fui eleito governador ainda...
:32:50
e segunda: ele é obrigado a pedir fiança.
:32:53
O Estado se opõe a tal pedido.
:32:54
Da próxima vez espere o pedido ser feito,
está bem?
:32:58
Obrigado, Meritíssimo.
:32:59
Gostaríamos de pedir fiança.
:33:01
Pedido negado.
:33:03
Nunca fixo fiança em...
:33:05
casos de homicídio, e não acho que deva
fazer uma exceção hoje.
:33:09
Certo. Também pediremos
uma mudança de foro.
:33:12
Eu já previa isso.
:33:14
Pouparei seu tempo. Pedido negado.
:33:18
Ainda não o fiz, Meritíssimo.
:33:20
Só disse que pretendia fazerpor escrito,
para notificar...
:33:24
Eu disse: "pedido negado".
:33:26
Meritíssimo,
:33:28
como pode negar
sumariamente tal pedido?
:33:31
Hailey não receberá julgamento
justo em Canton. Achamos...
:33:36
Já chega! Aproximem-se.
:33:37
-Nós temos o direito...
-Sr. Brigance!
:33:42
Não vou tolerar esse
comportamento em meu tribunal.
:33:53
Agora volte ao seu trabalho!
:33:55
Excelente técnica, colega.