1:06:00
Fale com seu cliente.
1:06:03
Declare-o culpado.
1:06:04
Farei Buckley aceitar o homicídio culposo.
Pegará só vinte anos.
1:06:09
E como a mulher dele sustentará a família?
1:06:13
É melhor do que ser viúva.
1:06:16
Pense a respeito.
1:06:18
Por que jogar fora
uma carreira promissora?
1:06:24
Bom dia, juiz.
1:06:25
Obrigado por ter vindo.
1:06:32
Afinal, "Lucien", quem é esse cara?
1:06:35
Nasceu alcoólatra,
1:06:36
mas não agüenta beber.
1:06:41
Jake, permita-me apresentar
o Dr. Willard Tyrrell Bass...
1:06:45
testemunha especializada da defesa.
1:06:49
Este é Jake Brigance,
1:06:51
meu pupilo.
1:07:02
Está brincando comigo?
1:07:04
Calma.
1:07:05
Sóbrio, ele é fantástico.
1:07:08
É juramentado...
1:07:10
e tem credenciais impecáveis.
1:07:16
Preciso de uma bebida.
1:07:19
Ãs três da tarde?
1:07:21
Meu Deus, o que sua mulher iria dizer?
1:07:23
Só eu mando em mim. Bebo quando quiser.
1:07:26
-Quando ela partiu?
-Hoje de manhã.
1:07:48
Deus!