1:30:03
Impotencija?
1:30:04
enski razgovori.
1:30:06
erife, recite nam neto o ovom oruiju.
1:30:10
Nadjeno je na mestu ubistva.
1:30:13
Idenifikovali ste otiske?
1:30:17
Odgovaraju Carlu Leeju Haileyju.
1:30:20
Sigurni ste?
1:30:22
Da.
1:30:23
Molim da se ovo uvede kao dokaz S-18.
1:30:27
Vie ne trebamo svedoka.
1:30:33
erife...
1:30:37
jeste li vi uhapsili Cobba i Willarda?
1:30:39
Jesam.
1:30:41
Za silovanje i pokuaj ubistva...
1:30:43
10-godinje Tonye Hailey.
1:30:47
Da li je istina da je Pete Willard...
1:30:48
potpisao priznanje...
1:30:50
prema kom su on i Billy Cobb
silovali Tonyu Hailey?
1:30:54
To je nedopustivo!
1:30:57
Veæ sam razgovarao sa vama.
1:31:00
Danas ne sudimo za sluèaj silovanja...
1:31:03
nego ubistva dvojice mladiæa,
i ako ovako nastavite...
1:31:08
optuiæu vas za nepotovanje suda.
1:31:10
Jasno?
1:31:12
Da, gospodine.
1:31:15
Nemam vie pitanja.
1:31:17
Da.
1:31:19
Neto ste rekli, erife?
1:31:23
Potpisao je priznanje.
1:31:26
Prigovor, Sudija!
1:31:27
Porotnici...
1:31:28
zanemariæete primedbu erifa Wallsa.
1:31:32
Sudjenje se nastavlja sutra ujutro u 9 h.
1:31:56
Odveæu Buda u Oxford.
1:31:59
Uvek mu je nedostajao.