A Time to Kill
prev.
play.
mark.
next.

1:31:00
Danas ne sudimo za sluèaj silovanja...
1:31:03
nego ubistva dvojice mladiæa,
i ako ovako nastavite...

1:31:08
optužiæu vas za nepoštovanje suda.
1:31:10
Jasno?
1:31:12
Da, gospodine.
1:31:15
Nemam više pitanja.
1:31:17
Da.
1:31:19
Nešto ste rekli, šerife?
1:31:23
Potpisao je priznanje.
1:31:26
Prigovor, Sudija!
1:31:27
Porotnici...
1:31:28
zanemariæete primedbu šerifa Wallsa.
1:31:32
Sudjenje se nastavlja sutra ujutro u 9 h.
1:31:56
Odvešæu Buda u Oxford.
1:31:59
Uvek mu je nedostajao.
1:32:18
Ne znam šta da kažem.
1:32:20
Ništa i ne možeš da kažeš.
1:32:24
Znam da nisi ovo želeo...
1:32:27
ali ipak se dogodilo.
1:32:31
Ugrozio si sve nas.
1:32:34
Uèinio si ono što si morao
bez obzira na druge ljude.

1:32:41
Neki misle da je to hrabrost.
1:32:45
Ja ne.
1:32:48
Možeš i da pobediš...
1:32:50
ali svi smo tu izgubili.
1:32:59
Pomozi starici da dodje do kola.

prev.
next.