Bad Moon
prev.
play.
mark.
next.

:23:01
Hovorím ti, bála som sa o teba.
:23:02
Nestrachuj sa.
:23:04
- Len povedz áno.
- Áno.

:23:06
Dobre. Tak ideš s nami.
:23:07
Nie, ale èoskoro prídem.
:23:09
Kedy?
:23:10
Zavolám ti.
:23:11
Tento týždeò.
:23:12
Tento týždeò.
:23:14
Dobre.
:23:17
Poïme.
:23:19
Poïme Thor!
:24:03
Haló?
:24:04
Sis?
:24:05
Ako sa máš?
:24:07
Áno, vieš...
:24:09
...ma vás tu hore bolo naozaj skvelé.
Naozaj mi to zdvihlo náladu.

:24:15
V skutoènosti, sis...
:24:16
...vieš...
:24:18
...je to všetko.
:24:20
Naozaj všetko.
:24:21
Chcel som ti len poveda
ako ve¾mi si cením...

:24:24
...vᚠvýlet tu hore a...
:24:27
...rodina...
:24:30
To je všetko èo máme.
:24:32
Mᚠtam hore nejaký problém?
:24:34
Problém?
:24:36
Tam hore?
:24:41
Žiaden problém.
:24:49
Len...
:24:50
...ma vás tu, ako som povedal...
:24:54
...zdvihlo mi to náladu.
:24:57
Myslím, že mᚠpravdu.
:24:59
Takže ak by som nebol na obtiaž...

prev.
next.