:24:03
Haló?
:24:04
Sis?
:24:05
Ako sa má?
:24:07
Áno, vie...
:24:09
...ma vás tu hore bolo naozaj skvelé.
Naozaj mi to zdvihlo náladu.
:24:15
V skutoènosti, sis...
:24:16
...vie...
:24:18
...je to vetko.
:24:20
Naozaj vetko.
:24:21
Chcel som ti len poveda
ako ve¾mi si cením...
:24:24
...vá výlet tu hore a...
:24:27
...rodina...
:24:30
To je vetko èo máme.
:24:32
Má tam hore nejaký problém?
:24:34
Problém?
:24:36
Tam hore?
:24:41
iaden problém.
:24:49
Len...
:24:50
...ma vás tu, ako som povedal...
:24:54
...zdvihlo mi to náladu.
:24:57
Myslím, e má pravdu.
:24:59
Take ak by som nebol na obtia...
:25:04
...mono by som mohol prís na návtevu.
:25:06
Ted, veï vie, e si
tu u nás vdy vítaný.
:25:09
Take toto teraz urobí:
:25:10
Zaparkuje svoj karaván vzadu na dvore
a preije z mojej chladnièky.
:25:23
Take na rodinu.
:25:25
A na to, e a mám hneï ved¾a,
ako keï sme boli ete deti.
:25:28
Je príjemné by mimo lesov,
vetkých tých spomienok.
:25:31
Ja mám vdy pravdu.
:25:34
Áno, je to fakt nepríjemné.
A vdy bolo.
:25:38
Úprimne, som rada, e si tu.
:25:40
Ja tie.
:25:45
Hej, Thor, vypadni odtia¾!
:25:55
eliezka?
:25:57
Nie je to tak ako si myslí.
:25:58
Èo sú zaè?
:25:59
"Maximálne Bezpeènostná Vysokokalená Oce¾"