:19:00
Champagne. Hij is prachtig.
:19:06
Wat doe je nou?
- Ik kan hem niet aannemen.
:19:09
Waarom niet?
:19:10
Trouw met me, Jan.
- Nee.
:19:14
Je zegt gewoon direct nee?
:19:19
Je bent zo'n egoïst.
- Wie, ik?
:19:22
Ik heb hier dertig opritten voor moeten
schoonvegen. Ik ben geen egoïst.
:19:28
We zouden het rustig aan doen.
:19:31
Wat doe je nou, Paul?
- Laat me even, Chip.
:19:35
Naar buiten, jullie.
- Het is haar schuld.
:19:38
Naar buiten.
:19:46
Ik wil dat je deze ring aanneemt.
- Er zitten klanten op me te wachten.
:19:52
Pak aan.
- Romantisch.
:19:54
Jij verpest het steeds.
- Dit is een wanhoopsdaad.
:19:59
Je dreigt me kwijt te raken
en nu wil je met me trouwen.
:20:03
Het alternatief beviel me niet.
Zo kom je tot beslissingen.
:20:08
Beslissingen neem je om wat je
wel wilt, niet om wat je niet wilt.
:20:16
Ik moet weer aan het werk.
:20:24
Hoe is het thuis?
:20:26
Een beetje raar. M'n vader
zit de hele dag voor de televisie...
:20:33
en m'n moeders kleren
hangen nog in de kast.
:20:37
Wat heb je met kerst gedaan?
- De Tiki-bar zit vol met kerst.
:20:43
Wat heb je gedaan?
- We zijn naar Tracy's ouders geweest.
:20:48
Was het leuk?
- Het was wel aardig.
:20:52
Hoe is het met Sharon?
:20:57
Het gaat wel.
Nou ja, eigenlijk gaat het niet zo goed.