:45:00
Porque te saca toda la mierda a golpes.
:45:02
Él es una verguenza.
Nada más, nada menos.
:45:04
-Por qué tener miedo de eso?
-Miedo de que te digan puto?
:45:12
Tú tienes miedo?
:45:14
Quizás.
:45:18
Quizás no.
:45:21
-Y eres?
-Puto?
:45:23
Gay?
:45:26
Soy muy feliz.
:45:29
Soy feliz cuando estoy contigo.
:45:34
Ahí está, ya lo dije.
Vamos, cágate de risa.
:45:36
No.
:45:37
Por qué no?
No crees que es gracioso?
:45:39
No quiero.
:45:40
Yo creo que es divertidísimo.
:45:41
Bueno, por qué no te estás
riendo entonces?
:45:53
Quieres venir esta noche?
:45:56
-Dí algo.
-No puedo.
:45:59
Bueno, dí que no entonces.
:46:12
Mira. Vamos a tomar un trago, sí?
:46:25
Refriégame la espalda, Tony.
:46:30
Tony?
:46:36
Qué pasa, Tony?
:46:44
Tony?
:46:48
Es sólo... algo que dijo Leah.
:46:53
Leah?
:46:54
Bien. No voy a mirar.
Ustedes sigan hablando.
:46:57
-Y entonces de sorpresa, golpéenme en la cabeza.
-Qué?