:48:01
-Quería que cambiara.
-Sí, bueno, algunas cosas nunca cambian.
:48:04
Quería que cambiara!
:48:05
Un leopardo nunca cambia sus manchas y
una puta nunca cambia su calzón.
:48:11
-Que conste.
-Estoy viajando.
:48:14
Vamos, Tony.
:48:15
-Quieres un trago, nena?
-Pajéate, grandísimo idiota!
:48:21
Esa es tu mamá, Gangel?
Ahora veo por qué estás loco!
:48:24
No debiste haberle dicho eso
a Tony.
:48:26
-No empieces.
-Llamo una ambulancia?
:48:29
Llama a un veterinario. Que la duerman.
:48:33
Hey Ste!
Te queda algo de éxtasis?
:48:35
-No!
-Por favor, Steven!
:48:36
-Ni loco!
-Vamos, Jay, vámonos..
:48:39
Dame E.
O le diré a todos donde dormiste la semana pasada.
:48:43
Qué?
:48:45
-No sé de qué hablas.
-Durmió en el sofá.
:48:47
No es lo que escuché. Cabeza a los pies,
dijo tu mamá, qué bonito.
:48:51
No le prestes atención, Ste.
:48:52
-Qué diría tu papá?
-Vete al demonio, Leah!
:48:55
-Qué diría... Trevor?
:48:56
-Leah!
-Inténtalo!
:48:58
-No me gusta golpear a las chicas!
-Oh, golpéame entonces. Vamos. Hazlo.
:49:01
-Marica estúpido!
-Ste, vamos.
:49:10
Hey! Trevor ya lo sabe!
:49:17
Sabes como son esos departamentos,
paredes de papel!
:49:20
Por qué crees que te saca la cara
a golpes, eh? Lo sabe!
:49:23
No hay nada que saber!
:49:25
-Cabeza a los pies?
-Sabes qué, al demonio con todo!
:49:27
-Ah, en serio?
-Sí, en serio.
:49:28
Pero algo es cierto, yo los he estado
defendiendo. A los dos.
:49:33
Le dije que sabía que dormiste en el sofá,
le dije que entré y te vi.
:49:38
Le dije, 'No deberías decir esas cosas de tu
propio hermano, son sólo amigos.'
:49:42
No pasó nada.
:49:44
-Cuándo te golpeó Trevor por última vez?
-Qué te importa?
:49:46
-Apuesto a que fue el jueves.
-Y?
:49:48
Ves, ahí es cuando le dije.
Ahí es cuando mentí.
:49:54
-Dale un E.
-Nah, está bien.
:49:57
No pretendo compasión.