:49:01
- Hülye buzi
- Ste, menjünk
:49:10
- HÉ! Trevor már tudja!
:49:17
Tudod te is, hogy a panel falak
papírvékonyak
:49:20
Miért gondolod, hogy ennyire hülye, he?
TUDJA!
:49:23
- De nincs mit tudnia
:49:25
- Hogy a pics@ba ne lenne
- Te mindent szét tudsz cseszni
:49:27
- Oh, igazán?
- Igen, igazán
:49:28
- De én már eleget tudok. Figyeltelek
titeket. Ti egy pár vagytok
:49:33
Azt mondtam neki, hogy a kanapén aludtál
és azt, hogy ott voltam és láttam.
:49:38
De nem azt mondta, hogy elhiszi,
hogy csak haverok vagytok
:49:42
- Nem történt semmi
:49:44
- Mikor vert el Trevor legutóbb?
- Mi közöd van hozzá?
:49:46
- Fogadok, hogy csütörtökön
- Hogy?
:49:48
- Látod, akkor mondtam el neki
Szóval hazudtam?
:49:54
- Adj neki egyet
- Nem kell, minden ok
:49:57
Nem bánok semmit
:50:03
- Akkor menjünk
- Te ennyire hülye vagy, vagy mi?
:50:05
- Ste...
- Vedd le rólam a kezed!
:50:07
- Ste!
- Vedd le azt a kibaszott buzi kezedet rólam!
:50:34
- Hello
- Hello
:50:38
- Mit csinálsz?
- Semmit
:50:40
- Claire anyja vitt haza egy kis vodkát
otthonra, ugye Claire?
:50:43
- Igen, egy fél üveggel
- Mi most megyünk is vissza hozzá
:50:45
- Claire anyja az éjjel-nappalos parkolóban
dolgozik. Nemde?
:50:48
- De igen. Mary-nek hívják
:50:52
- Van kedved egy kis vodkához, Ste?
:50:55
- Oh, nem igazán
:50:57
- Hát akkor, szia
- Szia
:50:59
- Gyere Claire.