:21:14
Entschuldigen Sie. Wir wussten nicht,
dass Sie Hotelgäste sind.
:21:20
- Wenn wir das irgendwie wieder...
- Verdammt, das klebt fest.
:21:25
- Es ist befestigt an...
- Blötschkopf, lass mich mal.
:21:31
Der steht immer noch da.
:21:35
Können Sie bitte nicht so blöd dastehen?
:21:41
- Manche Leute sind so blöd.
- Ja, echt.
:21:47
Guck mal, Beavis.
:21:50
Wo die wohl hinführt?
:21:54
Ich glaube, ich höre eine Tussi.
:21:58
Echt? Cool!
:22:04
Wer seid ihr? CIA? FBI? ATF?
:22:07
He, das ist sie!
:22:12
Hi, Baby.
Machen wir es jetzt?
:22:17
- Lhr habt zwei Sekunden.
- Reicht das?
:22:22
- Wer hat euch geschickt?
- So ein Besoffener.
:22:25
Er wollte uns dafür bezahlen,
dass wir dich umnieten.
:22:28
Muddy, der Dreckshund.
Wieviel zahlt er euch?
:22:33
- Zehn...
- Zehntausend?
:22:37
Der ist so billig.
:22:40
Ich geb euch das Doppelte,
wenn ihr ihn umnietet.
:22:44
Einen Typen?
Kommt nicht in die Tüte.
:22:49
Das ist 'ne Menge Geld.
:22:52
Vielleicht wenn wir so tun,
als wär er 'ne Tussi...