:22:04
Wer seid ihr? CIA? FBI? ATF?
:22:07
He, das ist sie!
:22:12
Hi, Baby.
Machen wir es jetzt?
:22:17
- Lhr habt zwei Sekunden.
- Reicht das?
:22:22
- Wer hat euch geschickt?
- So ein Besoffener.
:22:25
Er wollte uns dafür bezahlen,
dass wir dich umnieten.
:22:28
Muddy, der Dreckshund.
Wieviel zahlt er euch?
:22:33
- Zehn...
- Zehntausend?
:22:37
Der ist so billig.
:22:40
Ich geb euch das Doppelte,
wenn ihr ihn umnietet.
:22:44
Einen Typen?
Kommt nicht in die Tüte.
:22:49
Das ist 'ne Menge Geld.
:22:52
Vielleicht wenn wir so tun,
als wär er 'ne Tussi...
:23:01
Verdammt. Wartet hier.
:23:06
- Ich bin bereit für Liebe.
- Ich glaub das nicht.
:23:16
AMERIKA-TRAUMREISEN
:23:21
Ich brauch die Nummer
für Amerika-Traumreisen.
:23:28
Haben Sie heute eine Busreise?
Wohin?
:23:32
Washington D.C. Fünf Minuten?
Perfekt. Geben Sie mir zwei Tickets.
:23:38
- Nein. Du bist immer zuerst dran.
- Wir haben das noch nie gemacht.
:23:47
- Willst du... du weißt schon...
...es machen? Endlich!
:23:52
Es machen?
Lhr wollt mich flachlegen?