Beavis and Butt-head Do America
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:16:00
Sabem a trampa.
:16:02
- Não tem mais nada?
- Não faça cerimónias. Sirva-se.

:16:15
Vai para Las Vegas?
:16:34
Vamos servir o jantar.
:16:35
Hoje temos "piccata" de frango
e "gumbo" de marisco.

:16:39
- "Piccata" é uma caca.
- O "gumbo" tem cereais?

:16:42
Eu sou o Cornholio!
Quero "piccata" no rabinho!

:16:45
Tem de esperar pela sua vez.
:16:47
lsso é uma ameaça?
O meu rabinho não espera!

:16:56
Tenho uma cerveja.
:16:58
Quer um bocado?
:17:09
Saia da carlinga!
:17:24
lsto é Las Vegas?
:17:28
Pensei que houvesse casinos,
luzes e coisas assim.

:17:31
Não é grande coisa.
:17:34
Porque é que aquele tipo
tem uma tabuleta?

:17:38
Se calhar é cego.
:17:41
Topa-me esta.
:17:49
Desculpe.
:17:51
Sabem onde posso encontrar
estes tipos?


anterior.
seguinte.