:28:02
Mais de 40 mil toneladas de cimento
:28:05
foram usadas
na construção desta barragem.
:28:08
A barragem tem 51 andares de altura.
:28:11
Tem a capacidade máxima de gerar
2 074 megawatts de electricidade.
:28:15
Mas em média,
gera apenas 25%%% disso.
:28:19
Alguém sabe quanta energia
consome Las Vegas?
:28:23
Eu tenho uma pergunta.
:28:25
É uma barragem do caraças?
:28:29
- Caraças.
- Sigam-me, por favor.
:28:34
- Vamos mas é procurar a tipa.
- Pois. Chega de tretas.
:28:39
Olha, Butt-head. TV!
:28:41
Porreiro.
:28:45
Vou descansar.
Arranjas-me um café?
:28:52
Desembucha, Bork.
:28:54
Temos uma testemunha
que viu dois adolescentes
:28:56
a sair do quarto da Dallas
pouco antes de chegarmos.
:29:00
- Fizeram-lhe uma busca anal?
- Ã testemunha?
:29:04
- Todos os cuidados são poucos, Bork.
- Não achei que fosse necessário.
:29:09
Temos uma foto tirada
pela câmara do elevador.
:29:12
Têm mesmo cara de putos, chefe.
:29:16
Não sabes do que a garotada é capaz?
Não lês os jornais?
:29:25
Só têm destes espectáculos aquáticos.
:29:28
Realmente.
Precisam de alguns sobre fogo.
:29:32
- Que estás a fazer?.
- Tenho uma coisa no rabo.
:29:36
O teu rabo cheira mal.
:29:39
Não há som porquê?
:29:42
Já trato disso.
:29:51
Já está. Mais alto!
:29:59
"Master. . ."