Beavis and Butt-head Do America
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:37:04
- Olha, retretes portáteis.
- Porreiro.

:37:07
Tenho de fazer cocó.
:37:14
Onde é a retrete?
:37:23
Perdoai-me, Pai, porque eu pequei.
:37:26
- Dormi com uma fulana. . .
- Palavra?

:37:29
Ela estava nua?
:37:32
- Sim, sr. padre. Perdoai-me.
- Porreiro.

:37:36
E viu-lhe as maminhas?
:37:41
- Quantas Avé-Marias?
- Mil.

:37:44
E quero que se bata!
:37:47
- Agora?
- Sim, já!

:37:51
Com mais força! Outra vez!
:38:05
Bem-vindos
à Floresta Petrificada.

:38:07
O maior depósito do mundo
de madeira petrificada.

:38:12
Pau. . .
:38:15
Como é que o pau pode ficar
tão duro, perguntarão vocês.

:38:21
É que ele tornou-se duro
há 2 milhões de anos.

:38:37
Procurados pelo FBI
:38:43
Pau. . .
:38:46
Para onde foram as garotas?
:38:49
Deves tê-las assustado.
:38:52
lsto é uma seca.
Que fazemos aqui?

:38:56
Não sei.

anterior.
seguinte.