:14:01
Si eu sper sa trag ceva...
:14:05
- Au multe chestii de tras in Vegas?
- Asa de multe ca te pierzi printre ele.
:14:11
Butt-Head, gagicuta asta e destul de meseriasa.
Zice ca-s o gramada de taraturi in Vegas.
:14:18
E asa placut sa intalnesti tineri
atat de manierati.
:14:23
O sa am bani, un televiozor enorm,
si o sa fie taraturi peste tot.
:14:29
- O sa fie beton.
- E placut sa auzi asta.
:14:33
... instructiuni inaintea zborului.
:14:37
Pentru a va prinde centurile,
introduceti capatul liber in fanta.
:14:42
"Introduceti"...
:14:53
Buna, pot sa te ajut cu asta?
:15:02
- Poftim. Gata.
- Te iubesc.
:15:07
Misca-ti vastu'! Vreau sa mi-o prinda ea.
:15:11
Vin' la Butt-Head.
:15:14
Ingrijitori de zbor, pregatiti-va de decolare.
:15:20
Hei, ce se intampla?
:15:26
- O sa murim! O sa murim cu totii!
- Vin' la Butt-Head.
:15:40
Poti sa-mi mai faci o data chestia aia cu centura?
:15:50
- Ea e.
- E foarte draguta.
:15:54
Probabil o sa ne giugiulim putin
inainte sa... ne intindem, intelegi?