:29:01
На самом деле, мы у Дамбы Хувера.
:29:06
- Нет, мы в Вашингтоне!
- Мы сейчас засадим.
:29:14
Около 40 тысяч тонн бетона было использовано при постройке дамбы.
:29:19
В дамбе 51 уровень.
:29:22
Она может производить
2.074 мегаватт электричества.
:29:27
В среднем же,
она производит около 25 процентов от этого количества.
:29:32
Кто-нибудь знает сколько энергии нужно, чтобы запитать Лас Вегас?
:29:35
У меня вопрос. Это Чёртова Херня? (Дамба = "дам", чертова херня = "Год дам")
:29:45
- Следуйте за мной.
- Это дамба. Давай найдем ту чиксу
:29:50
Да, хватит этого бреда про дамбу.
Гляди.
:29:53
- TV.
- Круто.
:29:59
Нужно хорошо все обдумать.
Можешь принести мне кофе?
:30:06
Говори, Борк.
:30:08
Свидетель видел двух мальчиков,
покинувших комнату Даллас незадолго до нашего приезда.
:30:12
- Вы обыскали внутренности?
- У свидетеля?
:30:17
- Всегда нужно быть предельно внимательным.
- Я не думал, что это необходимо.
:30:23
У нас есть их фотография
с видеокамеры на эскалаторе.
:30:27
Оны выглядят как дети.
:30:31
Ты даешь себе отчет в том, на что сегодня способны такие вот дети? Ты что, газеты не читаешь?
:30:40
- Что-то по этому телику все время какую-то воду показывают.
- Им нужно сделать шоу об огне.
:30:47
- Ты что там делаешь, Бивис?
- Что-то с моей жопой не в порядке.
:30:52
Да потому что у тебя хреновая жопа.
:30:54
- Что-то звук пропал?
- Сейчас исправлю.