:16:05
	Podávame veèeru. Dáte si kurèa alebo
morské gumbo.
:16:12
	- Je v tom gumbe kukurica?
- Som Cornholio a potrebujem pipku do riti!
:16:18
	- Musíte poèka a budete narade, pane.
- Nebudem èaka.
:16:27
	Hej, mám pivo. Chce?
:16:32
	Som Cornholio!
:16:42
	- Zmiznite do pekla z kabíny!
- Kto povedal?
:16:56
	Toto je Las Vegas?
:17:00
	Myslel som, e tu budú kasína
a svetlá a tak.
:17:07
	- Preèo ten chlapík drí tú znaèku?
- Mono je slepý.
:17:13
	Zistíme to.
:17:21
	Prepáète, neviete náhodou kde
by som mohol nájs týchto pánov?
:17:35
	Je tam napísané Boot?
:17:38
	- Tu je ``Beavis``.
- A ``Boot-head``.
:17:42
	"Butt-head". Nedochádza ti to? Títo
hoi sa volajú presne ako my.
:17:48
	- Fakt?. To musíme oslávi.
- Tadeto, páni.
:17:54
	Tak kde sú tí chalani?
:17:57
	- Kde môe by?
- Urèite je to tu?