:16:00
- Bunlar beni hemen canlandýrýr.
- Teþekkürler.
:16:03
Tadý çok kötü.
:16:12
- Baþka neyin var?.
- Bak bakalým. Ýstediðini al.
:16:33
Öyleyse ... Vegas'a mý gidiyorsun?
:16:40
Bu akþamki yemek seçeneklerimiz,
tavuk piccata ve deniz mahsulleri gumbo.
:16:46
- Gumbo da mýsýr var mý?
- Cornholio'nun piccataya ihtiyacý var!
:16:55
- Sýranýzý beklemeniz lazým, efendim.
- Benim kýçým bekleyemez.
:17:00
Hey, bende bira var. Ýster misin?
:17:10
Ben Cornholio'yum!
:17:24
- Çabuk kokpitden cehennem ol, çýk!
- Dedin ki ...
:17:28
Bu Las Vegas mý?
:17:35
Burada kumarhaneler ve
renkli ýþýklar var zannediyordum.
:17:41
- Þu adam niye bir tabela tutuyor?.
- Belki kördür.
:17:49
Þuna bir bakalým.