:17:00
Hey, bende bira var. Ýster misin?
:17:10
Ben Cornholio'yum!
:17:24
- Çabuk kokpitden cehennem ol, çýk!
- Dedin ki ...
:17:28
Bu Las Vegas mý?
:17:35
Burada kumarhaneler ve
renkli ýþýklar var zannediyordum.
:17:41
- Þu adam niye bir tabela tutuyor?.
- Belki kördür.
:17:49
Þuna bir bakalým.
:18:03
Afedersiniz, bu beyleri nerede bulabilirim,
biliyor musunuz?
:18:06
Boot adýnda biri?
:18:10
- Burada "Beavis" diyor.
- Ve "Boot-head".
:18:16
"Butt-head". Anlamadýn mý? Bu heriflerin
adlarý bizimkilerle ayný.
:18:22
- Gerçekten mi? Bunu kutlamalýyýz.
- Bu taraftan, efendim.
:18:25
Öyle ise bu herifler nerede?
:18:35
- Hangi cehennemde bu adam?
- Doðru yer olduðundan emin misin?
:18:38
- Sen, Muddy misin?
- Siz, polis misiniz?
:18:42
Hayýr. Earl gönderdi. Biliyorsun,
karýnýn icabýna bakmak için.
:18:46
Siz neden bahsediyorsunuz?
:18:51
Peki o diðer iki palyaço kimdi?
Kahretsin!
:18:55
O bana bunu yine yaptý!
Üçünü birden öldüreceðim!