:19:00
Hola, ¿qué tal? ¿Queríais algo?
:19:04
Hola, Mike. ¿Qué tal? Cabreado
por haberte quedado sin trabajo, ¿no?
:19:09
- ¿De qué va todo esto?
- No deberías jugar con fuego.
:19:15
¿Qué puñetas haces?
:19:21
¡Dios!
:19:31
¡Mierda!
:19:33
¡Dios mío!
:19:38
Pero, ¿por qué? ¡No!
:19:41
Mike, ¿cómo ha sido?
:19:52
- Robbie, sabes que no he sido yo.
- Mike, cómo voy a pensar eso.
:19:56
- ¿Has visto quién Io ha hecho?
- Dos tipos. No les conozco.
:19:59
No contaban con que Ilegara
yo primero. Marchaos de aquí.
:20:02
Cuando Ileguen los agentes,
les diré que no había nadie. ¿ Vale?
:20:06
- Vamos, largo.
- Gracias, Robbie.
:20:10
- Te debo una.
- Llámame luego.
:20:13
Central, aquí Mieghem en el centro
recreativo. Enviad a los bomberos.
:20:17
Estoy solo.
:20:21
- ¿Lo hizo o no?
- Kovary, me decanto por la negativa.
:20:25
Sé Io que estás diciendo.
:20:27
Dame el teléfono.
Steve, soy Al. ¿Qué ocurre?
:20:30
- Hola, Al. En mi opinión...
- Quiero hablar con mi hermano.
:20:34
Al, sé Io que parece, pero no he tenido
nada que ver con el incendio.
:20:38
Amaba ese lugar. Era mi vida.
¡Tienes que creerme!
:20:41
Te creo. Te tendieron una trampa
y vamos a Ilegar al fondo del asunto.
:20:45
Tenemos un plan. ¿No es así, Roger?
:20:49
- Dime qué debo hacer y Io haré.
- Roger y Steve Io solucionarán.
:20:52
Mike, no te preocupes.
No va a pasar nada, te Io prometo.
:20:56
Gracias, Al.
:20:59
- Steve al habla.
- Reúnete conmigo en el vestíbulo.