:50:05
Si quieren conocer la opinión
del Sr. Donnelly sobre la familia,
:50:09
echen un vistazo a su hermano
y pregúntense Io siguiente:
:50:12
"¿De tal palo, tal astilla?".
:50:15
¿O debería decir "tal tarugo"?
:50:21
Sí, mi hermano tiene problemas,
pero, ¿quién no los tiene?
:50:25
SóIo quiero decir
que quiero a mi hermano Mike
:50:30
y estoy muy orgulloso de éI.
:50:32
Y creo que los problemas de Mike
son insignificantes
:50:36
comparados con los problemas
a que se enfrenta nuestro gran estado.
:50:39
Ésos son los problemas
que me interesan.
:50:43
Machácala, Al.
:50:51
Te has equivocado de zona, soldadito.
:50:53
¿Qué carajo haces en mi perímetro?
:50:56
Señor, no soy soldado.
:50:58
Si ha leído el USA Today úItimamente,
sabrá que se ha acabado la guerra.
:51:02
Puede fichar,
seguir adelante, dejarlo atrás.
:51:06
¿Quién te ha dicho eso?
:51:09
Charlie.
:51:10
Acabo de hablar con Charlie,
y ya no está enfadado.
:51:14
Suspendamos la operación "Cabra
loca" y que cada uno siga su camino.
:51:17
¡No te hagas el listillo!
:51:20
Si no me dices quién te envía,
:51:22
estoy en mi derecho
de liquidarte sin piedad.
:51:28
Señor, sinceramente, sóIo he venido
a buscar mi coche y una disculpa.
:51:32
Cuando Io consiga,
abandonaré estas coordenadas.
:51:40
Ah, ¿el coche?
:51:44
- ¿Nada más?
- Nada más.
:51:54
¿Cómo no me Io has dicho antes?
:51:57
- Aquí tienes las Ilaves.
- Gracias.