:29:00
Malá holka v Paraguayi.
:29:05
Mùu si ji nechat? Dá mi to?
:29:10
To je moje sestra.
:29:13
Vánì?
:29:16
Vypadá úplnì jako ty.
:29:21
Mùu si to i tak nechat?
:29:38
- Promiòte. Spletli jsme si pokoj.
- Ne, to je... Je to 212.
:29:42
Tady asi dolo
k nìjakýmu omylu. Je to 212?
:29:45
Umíte anglicky?
Máme tu kamaráda...
:29:58
Vy jste se nenechali ostøíhat?
:30:01
Ne, nenechali.
:30:03
Tohle je mùj kamarád Dignan...
:30:05
Jsem Jerry. To je Cornelius.
Co se tady dìje?
:30:08
Poøádám mejdan.
Udìlal jsem banánový daiquiri.
:30:11
- Dá si?
- Jo, dám si.
:30:14
Tak pojï dál.
:30:17
To je Inez a tohle je Rocky.
:30:20
No tak, Bobe, zavøi.
Pojï dovnitø.
:30:22
Nìkdo si jetì nìco dá?
Sodu pro Rockyho.
:30:26
- Bobe, naleju ti.
- Anthony, musím s tebou mluvit!
:30:29
Omlouvám se.
Je to hezkej mejdan,
:30:31
ale já mám rodinný problémy.
Je mi ukradený, co si myslí.
:30:38
Dignan s tím nic nechce mít.
Mùe jít na chvíli ven, prosím?
:30:42
Bobe, musíme analyzovat situaci.
:30:45
Jak dlouho ho tam budou dret?
:30:48
Nevím. Vím jen to,
e Phil øíkal, e je ve vìzení.
:30:52
Navrhuju, aby si najmul advokáta.
:30:56
Koleduje si o malér.
:30:58
- Dignan má pravdu.
- Jsem tady éf.