:55:03
Zase na mì vylil vodu.
:55:07
- Dignane.
- Dobrý den, pane Henry.
:55:10
Applejacku...
A kdo jsi ty?
:55:15
- To je Anthony...
- Nemìl jsi ho sem vodit.
:55:18
Co tì to napadlo?
Zbláznil ses?
:55:20
Pomátnul ses?
:55:24
Ahoj. Jak se má?
:55:26
- Anthony Adams.
- Ahoj, Anthony.
:55:28
Tohle je mùj obchodní manager.
Zmoknuls, viï?
:55:31
Pojïte dál, hoi. Anthony.
Uka. Applejacku.
:55:37
To je ono. Trochu fale.
Jetì.
:55:43
To je dobøe, poslouchá.
:55:45
- Jde do toho?
- Nevím. Jde do toho?
:55:53
- Povím ti o tom keftu.
- Mám teï nový reim
:55:56
- a chci u nìj zùstat, jasný?
- Aspoò mì vyslechni.
:56:01
Jde o Hinckleyho chladírny.
Vyjmenuju ti klíèové sloky.
:56:05
Dynamit, skok o tyèi,
rajský plyn, helikoptéry.
:56:08
Pøedstav si, jaký to bude.
Lítání na rogalu. No tak!
:56:12
Nemùu.
:56:16
Kdy ho to nezajímá,
tak ho nepotøebujeme.
:56:19
Tos øekl výstinì.
:56:22
- Jestli chce, promluvím s ním.
- Fakt? To by bylo skvìlý.
:56:26
- Dáte si zmrzlinu?
- To si pi.
:56:29
- Chce nìco, Anthony?
- Ne, díky.
:56:33
Posly.
:56:36
Ví o tom,
:56:39
e se kvùli tobì trápí.
Ví to, viï?
:56:43
Co tím myslíte?
:56:47
Pracoval u mì jako zahradník.
:56:49
Byl to milej kluk, ale nelo mu to.
Take jsem ho musel vyhodit.
:56:55
Za pùl roku
:56:58
mi telefonoval od pumpy