:50:04
Dignan, yo estaba
justo delante del lugar, con Inés.
:50:09
Si no te molesta,
preferiría no revivirlo.
:50:14
No tengo muchas ganas
de hablar al respecto.
:50:19
De hecho, sólo tengo ganas
de largarme de este maldito pueblo.
:50:23
Sí.
:50:25
- Creo que necesitamos un auto.
- Tengo una idea al respecto.
:50:31
Inés tiene una llave maestra
a todos los cuartos.
:50:36
¿No es así?
:50:39
Creo que no podemos hacer eso.
:50:41
Sé que podemos. Es muy simple.
:50:44
- Vamos a otro cuarto y...
- Dignan, lo siento.
:50:47
Ni siquiera lo consideres, ¿bueno?
:50:59
Entonces tendremos
que robar un auto...
:51:02
y de esa idea no me retractaré.
:51:06
- Esa idea...
- Hola, Inés.
:51:08
- Vamos afuera. Jerry no...
- ¿Cómo estás, Jerry?
:51:15
Me siento genial, Inés.
:51:18
Está un poco decaído, así que...
:51:24
- Adiós.
- Adiós.
:51:26
Tengo que cuidarlo. Casi lo matan.
:51:36
La pasé muy bien. Adiós, Inés.