1:21:04
Bueno, bienvenidos
Tengo una hermosa casa
1:21:09
"Conservación en Frío"
Un hombre hispano entra a una camioneta
blanca, por la puerta del sudeste.
1:21:15
- Anótalo.
- Lo hice.
1:21:19
Eso es. Se va, como siempre.
1:21:28
Lo tenemos. Lo conocemos a fondo...
1:21:32
porque realizamos
la investigación...
1:21:35
y eso dará sus frutos mañana.
1:21:38
- Ahora hay que continuar.
- ¿Qué estás haciendo?
1:21:41
Déjame que te muestre esto.
1:21:46
Es uno de tus dibujitos.
Un tipo que salta a garrocha. Ahí va.
1:21:52
Me encanta. Eres muy creativo.
1:21:57
Dime una cosa.
1:22:01
¿Qué piensas de Inés?
1:22:03
- ¿Como persona?
- Sí, como muchacha.
1:22:08
Me gustó.
1:22:11
Me pareció una buena persona.
Era amigable.
1:22:14
Era atractiva.
No la conocí tan bien como tú.
1:22:19
Por eso estoy dudando.
1:22:22
Ese muchacho, Rocky,
me pareció un poco raro.
1:22:26
¿Qué? ¿Rocky?
1:22:29
- Dijo que te amaba.
- ¿Qué?
1:22:31
Sí, dijo que te amaba.
1:22:33
- Eso me pareció muy raro.
- ¿Estaba traduciendo?
1:22:40
¿Estaba traduciendo
cuando dijo que te amaba?
1:22:44
Dijo que te amaba a ti.
1:22:48
No estaba traduciendo.
Lo entendí así.
1:22:51
Estaba hablando en inglés.
Fue como..."¿Qué? Bueno".
1:22:56
¿Adónde vas?
¡Es un muchacho confundido!