1:22:01
¿Qué piensas de Inés?
1:22:03
- ¿Como persona?
- Sí, como muchacha.
1:22:08
Me gustó.
1:22:11
Me pareció una buena persona.
Era amigable.
1:22:14
Era atractiva.
No la conocí tan bien como tú.
1:22:19
Por eso estoy dudando.
1:22:22
Ese muchacho, Rocky,
me pareció un poco raro.
1:22:26
¿Qué? ¿Rocky?
1:22:29
- Dijo que te amaba.
- ¿Qué?
1:22:31
Sí, dijo que te amaba.
1:22:33
- Eso me pareció muy raro.
- ¿Estaba traduciendo?
1:22:40
¿Estaba traduciendo
cuando dijo que te amaba?
1:22:44
Dijo que te amaba a ti.
1:22:48
No estaba traduciendo.
Lo entendí así.
1:22:51
Estaba hablando en inglés.
Fue como..."¿Qué? Bueno".
1:22:56
¿Adónde vas?
¡Es un muchacho confundido!
1:23:00
¡Anthony, vamos! Harás que nos
descubran. Tal vez no le haya entendido.
1:23:05
Quiero llamar a un motel. No sé
el número. Sólo sé el nombre del motel.
1:23:10
- Escucha, ¿me lo prestas un momento?
- Está bien. Claro.
1:23:15
Estaba pensando...
1:23:18
que tal vez te sientas más seguro
si mañana fuera con Uds.
1:23:23
Sólo como refuerzo.
1:23:25
No, está bien.
1:23:28
Bueno, digo,
no estaría mal, ¿verdad?
1:23:31
No, no estaría mal, pero...
1:23:36
Hay que examinar las ventajas
y las desventajas. Ud. me enseñó eso.
1:23:41
Bueno, ¿cuáles son las desventajas?
1:23:43
¿Desventajas? Si Ud. va mañana...
1:23:47
será otro golpe de Abe Henry.
1:23:50
Es verdad.
1:23:55
¿ Podría hablar con Inés, por favor?
1:23:57
Es una de las empleadas. Hace tiempo
que trabaja allí. No me haga esto.