:16:03
- Varför sätter du tejp på näsan?
- Just därför.
:16:11
Då kör vi!
:16:19
Jag väntar här. Kom igen nu.
:16:23
Lugn nu. Han måste öppna dörren.
:16:27
Jag glömde min tröja. Jag vet...
:16:31
Har ni nån hittegodsavdelning?
:16:40
- Vi har stängt.
- Jag glömde min tröja därinne.
:16:44
Vad har du på näsan?
- Jag skar mig. Är tröjan därinne?
:16:49
- Kan du komma i morgon?
- Nej, tyvärr.
:16:52
Jag ska kolla med chefen.
Vänta här innanför.
:16:57
- Vi har tyvärr stängt.
- Han är ju därinne.
:17:01
- Jag glömde min tröja.
- Jag glömde mina pengar.
:17:05
- Var nånstans?
- I kassaapparaten. Rör på påkarna.
:17:10
- Var är de andra?
- Robbie? Bland romanerna.
:17:13
- Är det chefen?
- Jag kollar upp lagret.
:17:18
Ni två ska in här bakom.
:17:29
Sätt dig! - Upp mot väggen!
Vad finns här? Var är pengarna?
:17:34
- I skrivbordslådan.
- Jaså? Öppna skrivbordslådan.
:17:39
- Vilken?
- Den andra. Kom igen!
:17:42
Där är pengarna.
:17:45
Lägg pengarna i en påse.
:17:48
- Ta en större påse, din idiot.
- Kalla mig inte idiot, din ligist.
:17:56
Ni kanske har en större påse
till uppslagsverk, sir?