:17:01
- Jag glömde min tröja.
- Jag glömde mina pengar.
:17:05
- Var nånstans?
- I kassaapparaten. Rör på påkarna.
:17:10
- Var är de andra?
- Robbie? Bland romanerna.
:17:13
- Är det chefen?
- Jag kollar upp lagret.
:17:18
Ni två ska in här bakom.
:17:29
Sätt dig! - Upp mot väggen!
Vad finns här? Var är pengarna?
:17:34
- I skrivbordslådan.
- Jaså? Öppna skrivbordslådan.
:17:39
- Vilken?
- Den andra. Kom igen!
:17:42
Där är pengarna.
:17:45
Lägg pengarna i en påse.
:17:48
- Ta en större påse, din idiot.
- Kalla mig inte idiot, din ligist.
:17:56
Ni kanske har en större påse
till uppslagsverk, sir?
:18:06
Robbie?
:18:08
Skulle inte du packa upp romaner?
Du behövs på kontoret.
:18:13
Använd de små påsarna.
Vi får ta flera stycken. Fort!
:18:19
- Gör så gott du kan.
- Varför har du tejp på näsan?
:18:24
Vad många påsar.
:18:28
Nu stannar ni där ni är.
Tack ska ni ha.
:18:36
Succé! Nu åker vi hem till Bob.
Nu ger vi oss av. Kör!
:18:47
Innan vi delar bytet vill jag säga en
sak. Bobs inställning måste hyllas.
:18:53
Trots att hans del
blir mindre än vår, så...
:18:58
Så han stirrade på mig.
Lura inte honom.