Bound

:14:03

Hodila jsi tam tu náušnici
schválnì, viï?

:14:06

Jo. Když øeknu ano,
dᚠpak tu ruku pryè?

:14:10

- Ne.
- Ano.

:14:17

Prosím, Corky, prosím.

:14:22

Polib mì.

:14:52

Kurva.

:14:57

Violet?

:14:58

- Vi, jsi doma?
- Jo, jo. Jsem tady, Caesare

:15:04

Co to má být?

:15:06

- Co to má sakra být?
- Neèekala jsem tì.

:15:13

Corky, tohle je Caesar.
Caesare, tohle je Corky.

:15:17

Já, myslel jsem...

:15:21

Je tady dìsná tma.

:15:24

Corky pracuje
pro pana Bianchiniho.

:15:28

Jo, jo, jo jasnì.
Don mi o tom øíkal.

:15:32

Promiòte, ahoj.

:15:34

Vítejte do rodiny.

:15:36

Takže vy pracujete
s Rajeevem, co?

:15:39

Ne, Rajeev je v Indii.

:15:42

- Dìlá si všechno sama.
- Kecy?

:15:45

Bianchini vás najal.
Musíte být moc šikovná.

:15:48

- Je to mùj kámoš. Rodina, víte?
- Jo, to Violet øíkala.

:15:53

- Kdy vás pustili?
- Ježíši, Caesare.

:15:55

Co?
Vždy o nic nejde.

:15:58

Já vím pøece,
koho Don bere.