Bound

1:31:00

Dobøe, dobøe.

1:31:03

Svatá Marie u dálnice. Jo.

1:31:06

- Johnnie je v poøádku?
- Micky, co tady dìláte?

1:31:10

Violet, Gino a Johnnie
mìly nehodu.

1:31:13

Ach, mùj Bože,
jsou v poøádku?

1:31:15

- Všechno v pohodì.
- Dobøe, dobøe, nashle.

1:31:17

Jsou u Svaté Marie,
vìøil bys tomu?

1:31:20

Musím vzít i tvý auto.
Dej mi klíèe.

1:31:22

- Jasnì, jasnì.
- Pojedeš mým autem.

1:31:23

Vi, Vi!

1:31:26

Zajdi, prosím, do koupelny
a pøines mi z kalhot klíèe, ano?

1:31:29

No tak, bìž už, Vi.
Tak bìž!

1:31:42

- Dík, Vi.
- Zavolej, jak je najdeš.

1:31:45

Nech telefon zavìšený.

1:31:52

To byla týmová práce.

1:31:54

Mìla jsem je nechat,
aby tì zabili.

1:31:57

Tebe by oddìlali taky.

1:31:59

- Já vìdìla, že ti nejde vìøit.
- Uklidni se.

1:32:02

Øek jsem,
že tì nechám žít.

1:32:05

A udìlám to.

1:32:08

Možná.

1:32:17

Snad ta tvoje lesba byla
dost chytrá, aby lhala.

1:32:20

Jdeme.

1:32:47

Ano. Ne!

1:32:54

Violet!