2:02:13
Venez avec nous.
On va à Glasgow.
2:02:16
Tu vas retourner un peu
à l'hôpital.
2:02:19
C'est pour ton bien.
2:02:21
Je veux voir Jan.
Je veux voir mon mari.
2:02:24
Pas maintenant.
2:02:26
C'est pour ton bien.
2:02:29
Maman ne peut pas me faire
hospitaliser, je suis mariée.
2:02:33
Ce n'est pas maman
qui a signé. C'est Jan.
2:02:40
Menteuse !
2:02:47
Comment peux-tu ?
2:02:50
Toi aussi, tu as eu un mari !
2:02:51
Ton amour aurait pu le sauver,
si tu avais essayé !
2:03:31
Allons-y, Bess.
2:03:38
Elle est partie.