Breaking the Waves
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

2:12:00
Fala Enfermeira McNeill.
2:12:05
Onde está o Jan?
Gostava de o ver...

2:12:08
Agora não, tens de ser
preparada para a operação.

2:12:11
Du quero vê-Io.
- Precisas de ser operada.

2:12:14
Não, tenho de ver o Jan!
2:12:17
Dodo, por favor?
2:12:20
Pronto, está bem...
Parem.

2:12:22
Ela quer ver o Jan?
Pois vamos Ievá-Ia a vê-Io.

2:12:26
Vamos, saia da frente.
2:12:28
Vá, ajudem-me!
2:12:31
Depressa, raios os partam!
2:12:36
Pronto, assim já estás
a vê-Io?

2:12:44
Como está eIe?
2:12:50
Não está meIhor?
2:12:53
Não, não está.
2:12:57
Pensei que a esta hora
já estivesse...

2:13:05
Talvez estivesse enganada,
afinal de contas.

2:13:12
Vá, Ievem-na para dentro.
2:13:22
Um, dois, três...
2:13:35
Reconhece-me?
2:13:45
Que aconteceu, sabe?
- Não.

2:13:50
Tensão arterial?
- Cem.

2:13:53
Tu vais ficar boa,
verás como ficas.

2:13:55
Quero ver as costas dela.
2:13:58
Tem aí uma tesoura?

anterior.
seguinte.